No exact translation found for طفل غير شرعي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic طفل غير شرعي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sir Francis Drake est partant pour élever le bâtard comme le sien.
    لتربية هذا الطفل غير الشرعي بمفرده
  • Et tu n'es pas mieux...
    و انت لست أفضل ... طفل غير شرعي
  • Un bâtard malgré tout.
    على كل الأحوال طفل غير شرعي
  • La garde des enfants illégitimes appartient exclusivement à la mère et à sa famille.
    وتظل حضانة الطفل غير الشرعي محصورة بالأم وأقربائها.
  • Les expressions père légitime, illégitime et naturel ont été abandonnées, et de nouvelles expressions ont été adoptées, comme « père biologique ».
    وأُسقِطت مصطلحات طفل شرعي وغير شرعي وطفل طبيعي. وأُدرِجت مصطلحات جديدة مثل "الأب البيولوجي".
  • - L'enfant naturel, lorsque le père ou la mère à l'égard duquel la filiation a été établie est nigérien.
    - الطفل غير الشرعي الذي يكون الوالد الذي ثبت نسبه إليه نيجريا؛
  • Un enfant légitime acquiert le domicile du père et un enfant illégitime celui de la mère.
    ويكتسب الطفل الشرعي موطن والده ويكتسب الطفل غير الشرعي موطن أمه.
  • Et un enfant illégitime qui t'a été enlevé par un docteur immonde !
    انتِ في الثامنة عشرة ولديكِ طفل غير شرعي ليأتي هذا الدكتور القذر يسقطه
  • Non pas une malédiction envers eux directement, mais contre l'enfant illégitime que Lena portait dans son ventre.
    دعوة لا تؤدي فقط إلى هلاكهم ولكنها دعت على الطفل الغير شرعي (الذي كان ينمو فعلاً في بطن (لينا
  • En l'absence de dispositions législatives, la mère d'un enfant illégitime a droit à la garde de l'enfant en vertu de la common law.
    وفي حال عدم وجود أحكام قانونية، تتمتع أم الطفل غير الشرعي بحق حضانة الطفل على أساس القانون العام.